Cookies policy


In compliance with Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI), and in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council, of April 27, 2016, General Data Protection Regulation (GDPR), and Organic Law 3/2018, of December 5, on Data Protection and Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD), it is necessary to obtain the express consent of the user for all web pages that use non-essential cookies before they navigate through them.

What are cookies?

Cookies and similar technologies, such as local shared objects, flash cookies, or pixels, are tools used by web servers to store and retrieve information about their visitors, as well as to ensure the proper functioning of the site. By using these devices, the web server can remember certain data concerning the user, such as their preferences for viewing the pages on that server, username and password, the products that interest them most, etc.

Cookies Affected by the Regulations and Exempt Cookies

According to the EU directive, cookies that require the informed consent of the user are analytics, advertising, and affiliation cookies, while technical cookies and those necessary for the operation of the website or the provision of services expressly requested by the user are exempt.

Types of Cookies

By Purpose

  • Technical and functional cookies: These are cookies that allow the user to navigate through a web page, platform, or application and use the different options or services available on it.

  • Analytics cookies: These cookies allow the party responsible for them to monitor and analyze the behavior of users of the websites they are linked to. The information collected through this type of cookie is used to measure the activity of websites, applications, or platforms and to create user navigation profiles for those sites, applications, and platforms to introduce improvements based on the analysis of the usage data made by the users of the service.

  • Advertising cookies: These are cookies that allow the management, in the most efficient way possible, of the advertising spaces that, where appropriate, the editor has included on a web page, application, or platform from which the requested service is provided based on criteria such as the edited content or the frequency at which ads are shown.

  • Behavioral advertising cookies: These collect information about the user's preferences and personal choices (retargeting) to allow the most efficient management of the advertising spaces that, where appropriate, the editor has included on a web page, application, or platform from which the requested service is provided.

  • Social cookies: These are set by social media platforms on the services to allow content to be shared with your friends and networks. Social media platforms have the ability to track your online activity outside of the Services. This may affect the content and messages you see on other services you visit.

  • Affiliate cookies: These allow tracking of visits from other websites, with which the website establishes an affiliation contract (affiliate companies).

  • Security cookies: These store encrypted information to prevent the data stored in them from being vulnerable to malicious attacks by third parties.

By Ownership

  • Own cookies: These are cookies sent to the user's terminal equipment from a computer or domain managed by the editor and from which the service requested by the user is provided.

  • Third-party cookies: These are cookies sent to the user's terminal equipment from a computer or domain that is not managed by the editor, but by another entity that processes the data obtained through cookies.

By Storage Duration

  • Session cookies: These are a type of cookie designed to collect and store data while the user accesses a web page.

  • Persistent cookies: These are a type of cookie in which the data remains stored in the terminal and can be accessed and processed for a period defined by the party responsible for the cookie, which can range from a few minutes to several years.

Personal Data Processing

DOLAREA HOTELA, S.L. is responsible for processing the personal data of the interested party and informs that these data will be processed in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679, of April 27, 2016 (GDPR), for which the following information about the processing is provided:

  • Purpose of the processing: As specified in the section on cookies used on this website.

  • Legal basis for the processing: Except in cases where it is necessary for browsing the web, by consent of the interested party (Art. 6.1.a GDPR).

  • Data retention criteria: As specified in the section on cookies used on the web.

  • Data communication: Data will not be communicated to third parties, except in cookies owned by third parties or by legal obligation.

  • Rights of the interested party:

    • Right to withdraw consent at any time.
    • Right of access, rectification, portability, and deletion of their data, and to restrict or object to their processing.
    • Right to file a complaint with the Supervisory Authority (www.aepd.es) if they consider that the processing does not comply with current regulations.

Contact details for exercising your rights:

DOLAREA HOTELA, S.L., AVENIDA DE NAVARRA, 57 - 20200 BEASAIN (Gipuzkoa), Spain. Email: info@dolareahoteles.com

Cookies Used on This Website

Cookies Controlled by the Editor

Technical and Functional Cookies

OwnershipCookiePurposeDuration
hoteldolarea.com1a833b7a0fc0b4b92ee1da784fb3fd29Cookie necessary for the use of the site options and servicesSession
youtube.com__Secure-1PAPISIDCookie necessary for the use of the site options and services1 year
youtube.com__Secure-1PSIDCookie necessary for the use of the site options and services1 year
youtube.com__Secure-1PSIDCCCookie necessary for the use of the site options and services9 months
youtube.com__Secure-1PSIDTSCookie necessary for the use of the site options and services1 year
youtube.com__Secure-3PSIDCCCookie necessary for the use of the site options and services1 year
youtube.com__Secure-3PSIDTSCookie necessary for the use of the site options and services1 year
youtube.comLOGIN_INFOTechnical cookie for content playback3 months
youtube.comPREFThis cookie stores your preferences and other information, such as preferred language, number of search results you want to be displayed, and whether or not you want Google's SafeSearch filter to be activated10 months
youtube.comVISITOR_PRIVACY_METADATACookie necessary for the use of the site options and services2 months

Analytics Cookies

OwnershipCookiePurposeDuration
Google__Secure-3PAPISIDThese cookies are used to deliver more relevant ads for you and your interests1 year
Google__Secure-3PSIDThese cookies are used to deliver more relevant ads for you and your interests1 year

Advertising Cookies

OwnershipCookiePurposeDuration
GoogleAPISIDDownloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page or the activation of Google's SafeSearch filter. Adjusts ads that appear in Google search1 year
GoogleHSIDDownloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page or the activation of Google's SafeSearch filter. Adjusts ads that appear in Google search1 year
GoogleSAPISIDDownloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page or the activation of Google's SafeSearch filter. Adjusts ads that appear in Google search1 year
GoogleSIDDownloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page or the activation of Google's SafeSearch filter. Adjusts ads that appear in Google search1 year
GoogleSIDCCDownloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page or the activation of Google's SafeSearch filter. Adjusts ads that appear in Google search9 months
GoogleSSIDDownloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page or the activation of Google's SafeSearch filter. Adjusts ads that appear in Google search1 year

Third-Party Cookies

Third-party services are beyond the control of the editor. Providers may modify their terms of service, purpose, and use of cookies, etc., at any time.

External Providers on this Website:

Cookie Settings Panel

From this panel, you can configure the cookies that the website can install in your browser, except for technical or functional cookies necessary for browsing and using the different options or services offered.

Cookie Panel

How to Manage Cookies from the Browser

  • Delete cookies from your device: Cookies already on a device can be deleted by clearing the browser history, which removes cookies from all websites visited. However, some saved information (e.g., login data or site preferences) may also be lost.

  • Manage site-specific cookies: For more precise control of site-specific cookies, users can adjust their privacy and cookie settings in the browser.

  • Block cookies: Although most modern browsers can be configured to prevent cookies from being installed on devices, this may require manual adjustment of certain preferences each time a site or page is visited. Additionally, some services and features may not function properly (e.g., profile logins).

How to Delete Cookies from the Most Common Browsers: